Baume de Chine Temple of Heaven, onguent

Information destinée aux patients en Suisse

Qu’est-ce que le Baume de Chine Temple of Heaven et quand doit-il être utilisé ?

Le Baume de Chine Temple of Heaven contient des huiles essentielles extraites de plantes médicinales ainsi que de camphre et de menthol qui calment la douleur et stimulent l’irrigation sanguine. Le Baume de Chine Temple of Heaven est indiqué pour un usage externe en cas de douleurs rhumatismales comme les douleurs musculaires, articulaires et névralgiques, les sciatiques, les lumbagos, les torticolis et en cas de blessures sans saignement dues au sport telles que les entorses, les luxations et les élongations musculaires.

De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?

Les douleurs rhumatismales peuvent avoir différentes origines. Évitez de vous refroidir, de surmener vos articulations et votre colonne vertébrale. Apprenez à soulever des charges correctement. Si les douleurs persistent, veuillez consulter le médecin pour en déterminer les causes.

Quand le Baume de Chine Temple of Heaven ne doit-il pas être utilisé ?

En cas d’hypersensibilité individuelle à l’un des composants vous ne devriez pas utiliser le Baume de Chine Temple of Heaven. Le Baume de Chine Temple of Heaven ne doit pas entrer en contact avec une peau déjà endommagée et sur les muqueuses. Le Baume de Chine Temple of Heaven ne doit pas être utilisé chez des enfants de moins de trois ans.

Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation du Baume de Chine Temple of Heaven ?

Les patients qui présentent une insuffisance rénale doivent utiliser le Baume de Chine Temple of Heaven pour une courte durée uniquement et sur des surfaces restreintes.

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si

– vous souffrez d’une autre maladie,

– vous êtes allergique ou

– vous utilisez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication) !

Le Baume de Chine Temple of Heaven peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ?

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.

Comment utiliser le Baume de Chine Temple of Heaven ?

Appliquez une fine couche de Baume de Chine Temple of Heaven sur la peau deux à trois fois par jour en massant les endroits douloureux. Bien se laver les mains après l’utilisation.

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Quels effets secondaires le Baume de Chine Temple of Heaven peut-il provoquer ?

L’utilisation du Baume de Chine Temple of Heaven peut provoquer les effets secondaires suivants : fréquence inconnue (ne peut être estimée à partir des données disponibles) : inflammation de la peau accompagnée de démangeaisons douloureuses. Dans ce cas interrompez le traitement et, le cas échéant, consultez un médecin.

Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.

À quoi faut-il encore faire attention ?

Stabilité

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Remarques concernant le stockage

Conservez le pot bien fermé, à température ambiante (15-25°C) et hors de la portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.

Que contient le Baume de Chine Temple of Heaven ?

Principes actifs

100 g de pommade contiennent : 14 g de camphre, 14 g de menthol, 1.5 g d’huile de clou de girofle, 2 g d’huile de cannelle, 8 g d’huile de menthe poivrée, 9.5 g d’huile d’eucalyptus.

Excipients

Vaseline blanche, paraffine solide.

Numéro d’autorisation

47125 (Swissmedic).

Où obtenez-vous le Baume de Chine Temple of Heaven ? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Pot de 30 g.

Titulaire de l’autorisation

PANAX-Import, F. Ruckstuhl + Cie., 9500 Wil SG

Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2022 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

Source : Swissmedicinfo.ch
Remarques :
– L’équipe de Creapharma.ch a copié à la main le contenu de Swissmedicinfo le 19.02.2024, attention il ne s’agit pas de la date de mise à jour de la notice du médicament, la date de dernière mise à jour de la notice du médicament est mentionnée dans le paragraphe en gras juste ci-dessus.
– Comme information interne à Creapharma.ch, il s’agit de la 1ère publication de cette page depuis le lancement début 2021 de cette rubrique.
– Swissmedicinfo informe via son site Internet les médicaments mis à jour (via rubrique “Textes modifiés”). Creapharma.ch s’engage dans un délai maximum de 30 jours à mettre à jour chaque page médicament provenant de Swissmedicinfo (rubrique Informations destinées aux patients). Cela signifie que pendant quelques jours cette page ne puisse pas être 100% mise à jour. Pour une information toujours mise à jour (actuelle), consultez directement le site Swissmedicinfo.