Dupixent®, solution injectable en seringue préremplie avec système de sécurité
Information destinée aux patients en Suisse
Qu’est-ce que Dupixent et quand doit-il être utilisé ?
Dupixent contient le principe actif dupilumab, un anticorps monoclonal (un type de protéine spécialisée) qui bloque l’action de protéines appelées l’interleukine-4 (IL-4) et l’interleukine-13 (IL-13). Ces protéines jouent un rôle majeur dans l’apparition des signes et symptômes de la dermatite atopique, de l’asthme et de la polypose sinusienne.
Traitement de la dermatite atopique:
Dupixent est utilisé chez les patients adultes et les enfants à partir de 6 ans pour le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère, aussi connue sous le nom d’eczéma atopique, lorsque des traitements à appliquer sur la peau ne permettent pas de soulager les patients ou ne sont pas recommandés. Dupixent peut être utilisé seul ou en association avec d’autres traitements de l’eczéma qui sont à appliquer sur la peau, selon indication de votre médecin.
L’utilisation de Dupixent pour la dermatite atopique peut améliorer l’état de votre peau et limiter les démangeaisons.
Traitement de l’asthme:
Dupixent est utilisé en association aux autres médicaments de l’asthme pour le traitement de fond de l’asthme sévère chez les adultes et les adolescents (à partir de 12 ans) lorsque l’asthme n’est pas suffisamment contrôlé par les médicaments habituels de l’asthme. Dupixent aide à prévenir des crises d’asthme graves (exacerbations) et peut améliorer votre respiration. Dupixent peut aussi aider à réduire la quantité de corticostéroïdes oraux, un autre groupe de médicaments dont vous avez besoin pour contrôler votre asthme, tout en prévenant les crises d’asthme graves et en améliorant votre respiration.
Traitement de la polypose naso-sinusienne:
Dupixent est également utilisé en association avec d’autres médicaments pour le traitement d’entretien de la polypose naso-sinusienne chez l’adulte dont la maladie est insuffisamment contrôlée par les médicaments habituels de la polypose naso-sinusienne. Dupixent peut également réduire le recours à la chirurgie et aux corticoïdes systémiques.
Quand Dupixent ne doit-il pas être utilisé ?
N’utilisez pas Dupixent:
– si vous êtes allergique à dupilumab ou à l’un des autres composants de ce médicament (voir section «Que contient Dupixent ?»),
– si vous pensez être allergique, ou si vous n’en êtes pas sûr, demandez l’avis de votre médecin, pharmacien ou infirmière avant d’utiliser Dupixent.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Dupixent ?
Dupixent n’est pas un médicament de secours et ne doit pas être utilisé pour traiter une crise d’asthme soudaine.
Adressez-vous à votre médecin avant d’utiliser Dupixent et dans les cas suivants:
Réactions allergiques:
Très rarement, Dupixent peut entraîner des effets indésirables graves, notamment des réactions allergiques (réactions d’hypersensibilité). Soyez attentif aux éventuels signes d’apparition de ces troubles (c.-à-d. fièvre, sensation de malaise général, ganglions lymphatiques gonflés (gonflement situé à l’aine ou au cou par exemple), urticaire, démangeaisons, douleurs articulaires, éruption cutanée) pendant que vous prenez Dupixent.
Si vous remarquez tout signe de réaction allergique, arrêtez de prendre Dupixent et adressez-vous à votre médecin ou sollicitez immédiatement une aide médicale. Ces signes sont détaillés dans la rubrique «Quels effets secondaires Dupixent peut-il provoquer ?»
Hyperéosinophilies:
Dans de rares cas, les patients prenant un médicament contre l’asthme peuvent développer une inflammation des vaisseaux sanguins ou des poumons due à une augmentation des éosinophiles dans le sang (certains globules blancs). La responsabilité de Dupixent dans la survenue de ces effets est incertaine. Ceci se produit généralement, mais pas toujours, chez les personnes initialement traitées par un corticostéroïde et qui ont arrêté ou diminué la prise du corticoïde. Informez immédiatement votre médecin si vous développez une association de symptômes tels qu’une affection pseudo-grippale, des fourmillements ou un engourdissement des bras ou des jambes, une aggravation des symptômes pulmonaires, et/ou une éruption cutanée.
Asthme:
Si vous êtes asthmatique et que vous prenez des médicaments contre l’asthme, n’arrêtez pas ou ne modifiez pas ce traitement sans en parler au préalable avec votre médecin. Consultez votre médecin avant d’arrêter le traitement par Dupixent, ou si votre asthme n’est pas maîtrisé ou s’aggrave pendant le traitement avec ce médicament.
Problèmes oculaires (si vous avez une dermatite atopique):
Consultez votre médecin en cas d’apparition ou d’aggravation de problèmes oculaires, y compris douleurs oculaires ou altération de la vision.
Infection parasitaire (parasites intestinaux)
Dupixent peut affaiblir votre résistance aux infections dues aux parasites. Si vous souffrez déjà d’une infection parasitaire, celle-ci doit être traitée avant le début de votre traitement par Dupixent. Consultez votre médecin si vous avez la diarrhée, des gaz, des maux d’estomac, des selles grasses, et souffrez de déshydratation; ces symptômes peuvent signaler une infection parasitaire. Si vous résidez dans une région où ces infections sont fréquentes ou si vous voyagez dans une de ces régions, veuillez consulter votre médecin.
Enfants et adolescents
La sécurité d’emploi et les bénéfices de Dupixent ne sont pas encore connus chez les enfants et les adolescents présentant une dermatite atopique âgés de moins de 6 ans.
Conduite de véhicules et utilisation de machines:
Il est peu probable que Dupixent ait une incidence sur votre capacité à conduire des véhicules et utiliser des machines.
Dupixent contient du sodium:
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par dose de 200 mg ou de 300 mg; si vous devez limiter votre apport de sel quotidien, parlez-en à votre médecin.
Autres médicaments et Dupixent:
Informez votre médecin ou votre pharmacien
– si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament,
– si vous avez été récemment vacciné ou si vous allez l’être.
N’arrêtez ou ne réduisez pas vos médicaments contre la dermatite atopique, l’asthme ou la polypose naso-sinusienne, sauf sur indication de votre médecin. Ces médicaments (en particulier les corticostéroïdes) doivent être arrêtés progressivement, sous la surveillance directe de votre médecin et en fonction de votre réponse à Dupixent.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
– vous souffrez d’une autre maladie
– vous êtes allergique
– vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!).
Dupixent peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ?
Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant d’utiliser ce médicament. Les effets de ce médicament sur les femmes enceintes ne sont pas connus; par conséquent il est déconseillé d’utiliser Dupixent pendant la grossesse, à moins que votre médecin ne vous le recommande.
Si vous allaitez ou planifiez d’allaiter, parlez-en à votre médecin avant d’utiliser ce médicament. Votre médecin et vous-même déciderez s’il vaut mieux allaiter ou utiliser Dupixent. Vous ne pourrez pas faire les deux simultanément.
Comment utiliser Dupixent ?
Enfants et adolescents:
Chez les enfants de 6 ans et plus, il est recommandé que Dupixent soit administré par ou sous la surveillance d’un adulte.
Le stylo prérempli de Dupixent n’est pas destiné à être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans. Pour les enfants de 6 à 11 ans atteints de dermatite atopique, la seringue préremplie de Dupixent est la présentation appropriée pour l’administration à cette population.
La sécurité d’emploi et les bénéfices de Dupixent ne sont pas encore connus chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 6 ans présentant une dermatite atopique.
La polypose naso-sinusienne n’apparait habituellement pas chez les enfants. La sécurité d’emploi et les bénéfices de Dupixent n’ont pas été étudiés chez les enfants présentant une polypose naso-sinusienne âgés de moins de 18 ans.
La sécurité d’emploi et les bénéfices de Dupixent ne sont pas encore connus chez les enfants et les adolescents présentant un asthme et âgés de moins de 12 ans.
Posologie et durée du traitement par Dupixent:
Votre médecin décidera de la quantité de Dupixent dont vous avez besoin et de la durée du traitement. Vérifiez auprès de votre médecin ou votre pharmacien en cas de doute. Toute la quantité contenue dans la seringue préremplie doit être injectée.
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les instructions de votre médecin ou votre pharmacien. Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien en cas de doute.
L’administration de Dupixent se fait par injection sous la peau (injection sous-cutanée). Votre médecin et vous-même déciderez si vous pouvez vous injecter vous-même Dupixent.
N’injectez Dupixent vous-même qu’après avoir été formé(e) correctement par votre médecin ou votre infirmier/ère. Un proche aidant peut également vous injecter Dupixent après avoir été formé correctement.
Lisez attentivement les instructions d’utilisation de la seringue, figurant à la fin de cette notice, avant d’utiliser Dupixent.
Dose recommandée pour le traitement de la dermatite atopique:
Chez l’adulte:
La dose initiale recommandée est de 600 mg (deux injections de 300 mg), suivie de 300 mg administrés toutes les deux semaines par injection sous-cutanée, quel que soit le poids du patient.
Chez l’enfant:
La dose recommandée de Dupixent pour les enfants (de 6 à 17 ans) atteints de dermatite atopique est basée sur le poids corporel:
Dose recommandée pour le traitement de l’Asthme:
Dans le traitement de l’asthme sévère, la dose recommandée de Dupixent pour les patients adultes et adolescents (à partir de 12 ans) est:
– une dose initiale de 400 mg (deux injections de 200 mg),
– suivie de 200 mg administrés toutes les deux semaines par injection sous-cutanée.
En cas d’asthme sévère et de traitement associé à des corticostéroïdes oraux ou en cas d’asthme sévère associé à une dermatite atopique modérée à sévère (selon l’indication approuvée):
– une dose initiale de 600 mg (deux injections de 300 mg),
– suivie de 300 mg administrés toutes les deux semaines par injection sous-cutanée.
Dose recommandée pour le traitement de la Polypose naso-sinusienne:
Dose recommandée chez les adultes atteints d’une polypose naso-sinusienne:
Dans le traitement de la polypose naso-sinusienne, la première dose recommandée est de 300 mg, suivie de 300 mg administrés toutes les deux semaines par injection sous-cutanée.
Si vous avez utilisé plus de Dupixent que vous n’auriez dû:
Si vous avez utilisé plus de Dupixent que vous n’auriez dû ou que la dose a été administrée plus tôt que prévu, consultez votre médecin.
Si vous oubliez d’utiliser Dupixent:
Si vous avez oublié l’injection d’une dose de Dupixent, injectez-vous cette dose dans les 7 jours suivants le jour où vous auriez dû vous administrer Dupixent. Si vous n’avez pas pu injecter la dose oubliée dans ce délai de 7 jours, attendez la prochaine date d’injection selon la planification des injections et poursuivez selon cette planification. N’injectez pas une double dose!
En cas de doute parlez-en à votre médecin.
Si vous arrêtez d’utiliser Dupixent:
N’arrêtez pas d’utiliser Dupixent sans en avoir parlé au préalable à votre médecin.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Quels effets secondaires Dupixent peut-il provoquer ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Dupixent peut entraîner des effets indésirables graves, notamment de très rares réactions allergiques (réactions d’hypersensibilité); les signes d’une réaction allergique peuvent inclure:
– gênes respiratoires
– gonflements du visage, de la bouche et de la langue
– évanouissement, étourdissements, sensation d’étourdissement (faible tension artérielle)
– fièvre
– sensation de malaise général
– ganglions lymphatiques gonflés (gonflement situé à l’aine ou au cou par exemple)
– urticaire
– démangeaisons
– douleurs articulaires
– éruption cutanée
Si vous développez une réaction allergique, arrêtez immédiatement d’utiliser Dupixent et parlez-en immédiatement à votre médecin.
D’autres effets indésirables ont été rapportés:
Très fréquent (concerne plus d’un utilisateur sur 10)
– réaction au site d’injection (rougeurs, gonflement et démangeaisons)
Fréquent (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100)
– mal de tête
– sécheresse, rougeur et démangeaisons de l’œil
– démangeaisons, rougeur et gonflement de la paupière
– infection de l’œil
– boutons de fièvre (sur les lèvres et la peau)
– Inflammation de la muqueuse de l’estomac (gastrite)
– maux de dents
– douleurs articulaires
– insomnie (trouble du sommeil)
Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
Infection par d’autres virus de l’herpès simplex (excluant l’eczéma herpétique)
Rare (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 10 000)
Maladie sérique ou réaction de type maladie sérique, se traduisant entre autres par de la fièvre, une sensation de malaise général, des ganglions lymphatiques gonflés, de l’urticaire, des démangeaisons, des douleurs articulaires, une éruption cutanée.
Effets indésirables rapportés après la commercialisation:
Troubles de la peau et des tissus sous-cutanés:
– Eruption cutanée au visage
Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
À quoi faut-il encore faire attention ?
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. La date de péremption correspond au dernier jour du mois indiqué.
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Remarques concernant le stockage
Conserver la seringue dans son carton pour la protéger de la lumière (et/ou de l’humidité).
Conserver au réfrigérateur (2-8°C). Ne pas congeler ni chauffer le produit.
Le cas échéant, les seringues pré-remplies peuvent être conservées à une température ambiante ne dépassant pas 25 °C pendant 14 jours au maximum. Si vous devez retirer la boîte du réfrigérateur de manière permanente, inscrivez la date de sortie dans l’espace prévu à cet effet sur l’extérieur de la boîte et utilisez Dupixent dans les 14 jours.
Dupixent est une solution limpide à légèrement opalescente, incolore à jaune pâle, présentée dans une seringue pré-remplie en verre dotée d’un dispositif de protection d’aiguille (système de sécurité).
N’utilisez pas ce médicament si vous remarquez que le médicament est trouble, présente une modification de la coloration ou des particules en suspension.
Ne pas secouer la seringue.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Veuillez collecter vos seringues usagées dans un récipient résistant à la perforation et les éliminer conformément aux réglementations régionales ou les remettre à un centre de collectes ou une pharmacie pour une élimination appropriée. Demandez à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère comment éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
La seringue de Dupixent est destinée à un usage unique.
Que contient Dupixent ?
Principes actifs
La substance active est le dupilumab.
Chaque seringue pré-remplie avec système de sécurité contient 300 mg de dupilumab dans une solution injectable de 2 ml, ou 200 mg de dupilumab dans une solution injectable de 1,14 ml.
Excipients
Les autres composants sont le chlorhydrate d’arginine, l’histidine, le polysorbate 80, l’acétate de sodium, l’acide acétique glacial, le saccharose, l’eau pour préparations injectables.
Numéro d’autorisation
66649 (Swissmedic)
Où obtenez-vous Dupixent ? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?
En pharmacie, sur ordonnance médicale.
Dupixent 300mg est disponible dans:
– une boîte contenant 2 seringues pré-remplies avec système de sécurité.
Dupixent 200mg est disponible dans:
– une boîte contenant 2 seringues pré-remplies avec système de sécurité.
Titulaire de l’autorisation
sanofi-aventis (suisse) sa, 1214 Vernier/GE
Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2022 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
Instructions d’utilisation
Dupixent, solution injectable en seringue pré-remplie avec système de sécurité
(dupilumab)
Il est important de lire la notice et ces instructions d’utilisation jusqu’à la fin avant d’utiliser Dupixent. Même si vous vous êtes déjà injecté Dupixent, lisez avant chaque usage la notice et les instructions d’utilisation, celles-ci peuvent avoir été modifiées depuis votre dernière injection.
Conservez ce document en vue d’une prochaine utilisation.
En cas de questions, adressez-vous à votre médecin ou pharmacien.
Les différentes parties de la seringue pré-remplie de Dupixent avec système de sécurité sont présentées dans cette image.
Seringue de 300 mg
Seringue de 200 mg
Informations importantes
Ce dispositif est une seringue pré-remplie à usage unique. Il contient du Dupixent à administrer par injection sous la peau (injection sous-cutanée).
Ne vous auto-administrez pas l’injection et ne laissez pas une autre personne vous administrer l’injection à moins que vous ou cette personne n’ayez été formé(e) par un professionnel de santé.
Chez les adolescents de 12 ans et plus, il est recommandé que Dupixent soit administré par ou sous la surveillance d’un adulte.
– Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser la seringue.
– Demandez à votre professionnel de santé avec quelle fréquence vous devrez effectuer l’injection du médicament.
– Demandez à votre médecin, pharmacien ou infirmière de vous montrer la bonne façon d’utiliser la seringue avant de procéder à votre première auto-administration.
– Changez de site d’injection à chaque injection.
– N’utilisez pas la seringue si elle est tombée sur une surface dure ou si elle a été endommagée.
– N’utilisez pas la seringue si le capuchon est manquant ou s’il n’est pas solidement fixé.
– Ne touchez pas le piston tant que vous n’êtes pas prêt(e) pour l’injection.
– N’injectez pas le médicament à travers les vêtements.
– N’éliminez pas les bulles d’air éventuellement présentes dans la seringue.
– Ne tirez jamais le piston vers vous.
– Ne réutilisez pas la seringue.
Pour réduire le risque de piqûres d’aiguille accidentelles, chaque seringue pré-remplie est dotée d’un fourreau d’aiguille (système de sécurité) qui recouvre automatiquement l’aiguille une fois l’injection effectuée.
– Ne secouez jamais la seringue.
– Ne chauffez pas la seringue.
– Ne congelez pas la seringue.
– N’exposez pas la seringue à la lumière du soleil.
– Conserver au réfrigérateur (2-8 °C).
– Ne laissez pas les seringues Dupixent plus de 14 jours à température ambiante (ne pas dépasser 25°C). Jetez toutes les seringues Dupixent qui sont restées à température ambiante plus de 14 jours.
Suivez les recommandations de stockage décrites dans l’information destinée aux patients.
Étape 1: Retrait
Retirez la seringue Dupixent de son emballage en la tenant par le milieu du corps.
Ne retirez pas le capuchon avant d’être prêt à injecter le médicament.
N’utilisez pas la seringue Dupixent si elle est endommagée.
Etape 2 : Préparation
Assurez-vous de disposer des articles suivants:
– la seringue pré-remplie Dupixent
– 1 tampon imbibé d’alcool*
– 1 coton ou de la gaze*
– un conteneur pour objets piquants et tranchants* (voir l’étape 13)
* Articles non inclus dans l’emballage
Étape 3: Vérification
Avant d’utiliser votre seringue Dupixent, vérifiez toujours que:
– vous avez le bon médicament et la bonne dose.
– la date d’expiration figurant sur la seringue pré-remplie à dose unique n’est pas dépassée.
N’utilisez pas la seringue Dupixent si la date d’expiration est dépassée.
Ne conservez pas Dupixent à température ambiante pendant plus de 14 jours.
Examinez le médicament à travers la fenêtre de visualisation de la seringue Dupixent:
Vérifiez si le liquide est limpide et incolore à jaune pâle.
N’utilisez pas la seringue si le liquide présente une modification de la coloration, des particules ou des débris en suspension ou s’il est trouble.
Remarque: Il se peut que vous aperceviez des bulles d’air. Ceci est normal.
Étape 4: Attente de 45 minutes
Posez la seringue Dupixent sur une surface plane et laissez-la se réchauffer naturellement à température ambiante pendant au moins 45 minutes.
Ne chauffez pas la seringue Dupixent.
N’exposez pas la seringue Dupixent à la lumière directe du soleil.
Ne laissez pas les seringues Dupixent à température ambiante plus de 14 jours. Jetez toutes les seringues Dupixent qui sont restées à température ambiante plus de 14 jours.
Étape 5: Choix du site d’injection
– Vous pouvez effectuer l’injection dans la cuisse ou le ventre, à plus de 5 cm du nombril.
– La zone extérieure du bras peut également être utilisée si c’est le soignant qui procède à l’injection.
– Choisissez un site différent à chaque injection.
Ne faites pas l’injection dans une zone cutanée qui est douloureuse, sur laquelle il y a des lésions, des hématomes ou des cicatrices.
Étape 6: Nettoyage de la peau
Lavez-vous les mains.
Nettoyez le site d’injection sur la peau à l’aide d’un tampon imbibé d’alcool.
Laissez votre peau sécher avant de procéder à l’injection.
Ne touchez plus le site d’injection avant de pratiquer l’injection.
Étape 7: Retrait du capuchon de l’aiguille
Tenez la seringue Dupixent par le milieu du corps, en écartant de vous la pointe de l’aiguille, et retirez le capuchon de l’aiguille.
Ne remettez pas en place le capuchon sur l’aiguille.
Ne touchez pas l’aiguille.
Injectez le médicament immédiatement après avoir retiré le capuchon de l’aiguille.
Étape 8: Pincement du site d’injection
Pincez un pli cutané au niveau du site d’injection (la cuisse ou le ventre à plus de 5 cm du nombril, ou dans la zone extérieure du bras si l’injection est réalisée par le soignant). La figure ci-dessous montre comment pincer un pli cutané du ventre.
Étape 9: Insertion dans la peau
Insérez entièrement l’aiguille dans le pli cutané à un angle d’environ 45°.
Étape 10: Injection
Relâchez le pincement.
Appuyez lentement et en continu sur le piston jusqu’à ce que la seringue soit vide.
Remarque : Vous ressentirez une certaine résistance. Ceci est normal.
Étape 11: Retrait
Gardez le piston appuyé et retirez l’aiguille de la peau suivant le même angle d’insertion.
Ne remettez pas en place le capuchon.
Étape 12: Relâchement
Une fois l’aiguille hors de la peau, soulevez votre pouce du piston afin que l’aiguille se rétracte et pénètre dans le fourreau de l’aiguille.
Appliquez un coton ou une gaze sur le site d’injection si vous apercevez du sang.
Ne frottez pas la peau après l’injection.
Étape 13: Élimination
Ne remettez pas le capuchon sur la seringue.
La seringue pré-remplie est destinée à un usage unique et ne doit jamais être réutilisée.
Eliminer la seringue immédiatement après utilisation conformément aux instructions de votre médecin, pharmacien ou d’infirmier/ère..
– Eliminez votre seringue usagée (aiguille à l’intérieur) et son capuchon dans un récipient résistant à la perforation: il existe des récipients spéciaux pour l’élimination des seringues.
– Ne jetez pasla seringue usagée avec les ordures ménagères.
– Demandez à votre médecin ou pharmacien comment mettre le conteneur au rebut.
Tenez toujours le récipient hors de portée des enfants.
Source : Swissmedicinfo.ch
Remarques :
– L’équipe de Creapharma.ch a copié à la main le contenu de Swissmedicinfo le 16.05.2022, attention il ne s’agit pas de la date de mise à jour de la notice du médicament, la date de dernière mise à jour de la notice du médicament est mentionnée dans le paragraphe en gras juste ci-dessus.
– Comme information interne à Creapharma.ch, il s’agit de la 4ème mise à jour de cette page depuis le lancement début 2021 de cette rubrique. Mise à jour 1 (mai 2021). Mise à jour 2 (mars 2022). Mise à jour 3 (mai 2022)
– Swissmedicinfo informe via son site Internet les médicaments mis à jour (via rubrique “Textes modifiés”). Creapharma.ch s’engage dans un délai maximum de 30 jours à mettre à jour chaque page médicament provenant de Swissmedicinfo (rubrique Informations destinées aux patients). Cela signifie que pendant quelques jours cette page ne puisse pas être 100% mise à jour. Pour une information toujours mise à jour (actuelle), consultez directement le site Swissmedicinfo.
